/ domingo 23 de abril de 2017

Segunda vuelta en Francia será entre Macron y Le Pen: sondeos

París, Francia.- El centrista proeuropeo Emmanuel Macron y laultraderechista Marine Le Pen disputarán el 7 de mayo la segundavuelta de las elecciones presidenciales en Francia, un duelo quecastiga a los dos partidos tradicionales.

Es la primera vez, en casi 60 años, que la derecha estaráausente de la segunda vuelta y la primera que no habrárepresentantes de los dos grandes partidos que dominan la políticadesde hace medio siglo: los socialistas del presidente salienteFrançois Hollande y los conservadores.

Según las primeras estimaciones de tres institutos de sondeos,la diferencia entre Macron y Le Pen es muy estrecha, con entre23-24% para el primero y el 21,6-23% para la segunda. Les siguen elconservador François Fillon (19-20,3%) y el izquierdista Jean-LucMélenchon (19,5-20%).

A sus 39 años, al frente de un nuevo partido, ¡En Marcha!,Macron ha ganado una apuesta que muchos daban por perdida hasta quedespuntó en las encuestas a finales de enero. Los franceses han expresado su deseo de renovación",declaró Macron, al que los sondeos dan como ganador en una segundavuelta. Uno de los grandes perdedores del día, elconservador François Fillon, pidió el voto para Macron. "Notenemos más opción que votar contra la extrema derecha", afirmó.El primer ministro del gobierno socialista, Bernard Cazeneuve,también llamó a votar por él.

Marine Le Pen, de 48 años, estaba exultante de alegría ante un"resultado histórico" y "una primera etapa superada" para elpartido Frente Nacional (FN), con el que repitió la hazaña de supadre 15 años después.

Sondeos 

De confirmarse, este resultado es un revés para los partidostradicionales que se han alternado en el poder durante décadas: elsocialista del presidente saliente François Hollande y losconservadores liderados por François Fillon.

A sus 39 años, al frente de un nuevo partido, ¡En Marcha!,Macron ha ganado una apuesta que muchos daban por perdida hasta elcomienzo de 2017, cuando empezó a despuntar en las encuestas.

Marine Le Pen, de 48 años, tampoco se ha quedado atrás y harepetido la hazaña de su padre 15 años después, capitalizando elhartazgo de los franceses con el sistema. Cualquiera de los dos haría historia: Macron como elpresidente más joven de Francia y ella como la primera mujer en lajefatura del Estado. Los sondeos efectuados antes deldomingo dan como ganador a Macron en la segunda vuelta, del 7 demayo, contra Le Pen.

Si se corrobora, esto supondría una bocanada de aire frescopara la Unión Europea. Macron, exministro de Economía deHollande, ha hecho campaña con un programa abiertamenteeuropeísta y liberal. Si se impusiera MarineLe Pen se avecinaría en cambio una época de gran incertidumbrepara la UE debido a su defensa de la salida del euro, que podríapropinar un golpe fatal a un bloque ya debilitado por elBrexit. La ultraderechista se benefició de la misma olapopulista que propulsó la victoria de Donald Trump en EstadosUnidos, con un programa centrado en el "patriotismo" y la"preferencia nacional".

El pase a la segunda vuelta de estos dos candidatos confirma loque los sondeos venían anunciado desde hacía semanas, aunque elsuspense se mantuvo hasta el último minuto debido a la cortadistancia con sus dos principales rivales: Fillon y el izquierdistaJean-Luc Mélenchon.

Lee también | 

Momentos antes...

Los primeros colegios electorales cerraron este domingo tras laprimera vuelta de unas elecciones presidenciales muy reñidas ycruciales para el futuro de la Unión Europea, en una jornada en laque la amenaza terrorista no impidió una alta participación.

Los votantes en las grandes ciudades tienen todavía una horapara ejercer su derecho en las urnas. Los primeros resultados seesperan a partir de las 18H00 GMT.

Estos comicios son los de resultado más impredecible de lahistoria reciente de Francia, con una carrera ajustada entre cuatrode los once candidatos. El centrista EmmanuelMacron y la líder de extrema derecha Marine Le Pen encabezaban laintención de voto en los últimos sondeos publicados el viernes,pero el conservador François Fillon y el izquierdista Jean-LucMélenchon les pisaban los talones. La diferencia entreellos es tan corta que se encuentran dentro del margen de error delas encuestas, por lo que cualquiera de ellos podría clasificarsepara la segunda vuelta.

A las 15H00 GMT, la participación era del 69,42%, en bajarespecto a 2012 (70,59%), pero aún así una de las más altas delos últimos 40 años. La abstención alcanzaría entre 19% y 22%,según estimaciones de varios institutos de sondeos.

El nivel de movilización de los 47 millones de votantes es unade las incógnitas de estos comicios por el gran número deindecisos declarados hasta el final de la campaña.

La votación se celebra por primera vez bajo estado deemergencia, con 50.000 gendarmes y 7.000 militares desplegados entodo el territorio. El presidente salienteFrançois Hollande llamó a los votantes a "demostrar que lademocracia es más fuerte que todo". Leetambién | 

Marine Le Pen, líder del Frente Nacional (FN), de 48 años,espera beneficiarse de la ola populista que propulsó la victoriade Donald Trump en Estados Unidos y el voto a favor de la salidadel Reino Unido de la Unión Europea (UE).

Con un programa centrado en el "patriotismo" y la "preferencianacional", Le Pen defiende la salida del euro y de la UE, unapromesa que de cumplirse podría propinar un golpe fatal a unbloque ya debilitado por el Brexit.

En cambio Macron, exministro de Economía del presidentesocialista François Hollande, ha hecho campaña con un programaabiertamente europeísta y liberal.

Capitalizando el enfado de los franceses con los partidostradicionales, este exbanquero, prácticamente desconocido haceapenas tres años y que nunca se ha sometido al sufragio universal,podría convertirse con 39 años en el presidente más joven deFrancia.

Amenazaterrorista 

La recta final de la campaña se vio sacudida por un atentado enla emblemática avenida de los Campos Elíseos de París, en unpaís ya traumatizado por una ola de ataques yihadistas que haprovocado más de 230 muertos desde 2015.

Aunque es difícil medir el impacto de este ataque, algunosanalistas estiman que podría reducir la brecha en la intención devoto entre los principales candidatos. Laseguridad no ha desempeñado un papel en mi elección. Hay otrostemas prioritarios para mí, sobre todo el desempleo, laeconomía", declaró Hajar Erhamani, auxiliar de preescolar de 39años que votó en la región parisina. Esta campaña hasido atípica en varios aspectos. Debilitado por una impopularidadrécord, Hollande se vio obligado a renunciar a presentarse denuevo, algo nunca visto en Francia en más de 60 años.

Su primer ministro, Manuel Valls, fue eliminado en las primariasdel partido socialista y de sus aliados por un candidato más a laizquierda, Benoît Hamon.

La campaña estuvo marcada por los enredos judiciales de varioscandidatos, lo que relegó a un segundo plano el debate de lostemas de fondo, principalmente económicos, en un país con unatasa de desempleo que ronda el 10%.

El conservador François Fillon perdió su condición defavorito después de que la prensa revelara que su esposa y dos desus cinco hijos se beneficiaron de empleos públicos presuntamenteficticios por los que cobraron cientos de miles de euros.

Más información | 

Imputado por desvío de fondos públicos y apropiación indebidade bienes sociales, Fillon, que clama su inocencia, se aferró a sucandidatura pese a deserciones en su entorno.

Marine Le Pen es también objeto de una investigación porempleos presuntamente ficticios en el Parlamento Europeo, dondeocupa un escaño de eurodiputada, y por supuestas irregularidadesen el financiamiento de campañas pasadas. A diferencia de Fillon,se niega a ser interrogada por la justicia, invocando suinmunidad.

La última sorpresa llegó de la izquierda radical. Mélenchon,un exsocialista convertido en estandarte de la "Francia insumisa",escaló en intención de voto hasta acercarse a Fillon con undiscurso combativo contra lo que él considera "la casta"política.

Este admirador del exlíder venezolano Hugo Chávez y del cubanoFidel Castro también está dispuesto a dar un portazo a la UE sino pone fin a la política de austeridad.

Los dos con más votos se medirán de nuevo en las urnas en lasegunda vuelta, el 7 de mayo.

/amg

París, Francia.- El centrista proeuropeo Emmanuel Macron y laultraderechista Marine Le Pen disputarán el 7 de mayo la segundavuelta de las elecciones presidenciales en Francia, un duelo quecastiga a los dos partidos tradicionales.

Es la primera vez, en casi 60 años, que la derecha estaráausente de la segunda vuelta y la primera que no habrárepresentantes de los dos grandes partidos que dominan la políticadesde hace medio siglo: los socialistas del presidente salienteFrançois Hollande y los conservadores.

Según las primeras estimaciones de tres institutos de sondeos,la diferencia entre Macron y Le Pen es muy estrecha, con entre23-24% para el primero y el 21,6-23% para la segunda. Les siguen elconservador François Fillon (19-20,3%) y el izquierdista Jean-LucMélenchon (19,5-20%).

A sus 39 años, al frente de un nuevo partido, ¡En Marcha!,Macron ha ganado una apuesta que muchos daban por perdida hasta quedespuntó en las encuestas a finales de enero. Los franceses han expresado su deseo de renovación",declaró Macron, al que los sondeos dan como ganador en una segundavuelta. Uno de los grandes perdedores del día, elconservador François Fillon, pidió el voto para Macron. "Notenemos más opción que votar contra la extrema derecha", afirmó.El primer ministro del gobierno socialista, Bernard Cazeneuve,también llamó a votar por él.

Marine Le Pen, de 48 años, estaba exultante de alegría ante un"resultado histórico" y "una primera etapa superada" para elpartido Frente Nacional (FN), con el que repitió la hazaña de supadre 15 años después.

Sondeos 

De confirmarse, este resultado es un revés para los partidostradicionales que se han alternado en el poder durante décadas: elsocialista del presidente saliente François Hollande y losconservadores liderados por François Fillon.

A sus 39 años, al frente de un nuevo partido, ¡En Marcha!,Macron ha ganado una apuesta que muchos daban por perdida hasta elcomienzo de 2017, cuando empezó a despuntar en las encuestas.

Marine Le Pen, de 48 años, tampoco se ha quedado atrás y harepetido la hazaña de su padre 15 años después, capitalizando elhartazgo de los franceses con el sistema. Cualquiera de los dos haría historia: Macron como elpresidente más joven de Francia y ella como la primera mujer en lajefatura del Estado. Los sondeos efectuados antes deldomingo dan como ganador a Macron en la segunda vuelta, del 7 demayo, contra Le Pen.

Si se corrobora, esto supondría una bocanada de aire frescopara la Unión Europea. Macron, exministro de Economía deHollande, ha hecho campaña con un programa abiertamenteeuropeísta y liberal. Si se impusiera MarineLe Pen se avecinaría en cambio una época de gran incertidumbrepara la UE debido a su defensa de la salida del euro, que podríapropinar un golpe fatal a un bloque ya debilitado por elBrexit. La ultraderechista se benefició de la misma olapopulista que propulsó la victoria de Donald Trump en EstadosUnidos, con un programa centrado en el "patriotismo" y la"preferencia nacional".

El pase a la segunda vuelta de estos dos candidatos confirma loque los sondeos venían anunciado desde hacía semanas, aunque elsuspense se mantuvo hasta el último minuto debido a la cortadistancia con sus dos principales rivales: Fillon y el izquierdistaJean-Luc Mélenchon.

Lee también | 

Momentos antes...

Los primeros colegios electorales cerraron este domingo tras laprimera vuelta de unas elecciones presidenciales muy reñidas ycruciales para el futuro de la Unión Europea, en una jornada en laque la amenaza terrorista no impidió una alta participación.

Los votantes en las grandes ciudades tienen todavía una horapara ejercer su derecho en las urnas. Los primeros resultados seesperan a partir de las 18H00 GMT.

Estos comicios son los de resultado más impredecible de lahistoria reciente de Francia, con una carrera ajustada entre cuatrode los once candidatos. El centrista EmmanuelMacron y la líder de extrema derecha Marine Le Pen encabezaban laintención de voto en los últimos sondeos publicados el viernes,pero el conservador François Fillon y el izquierdista Jean-LucMélenchon les pisaban los talones. La diferencia entreellos es tan corta que se encuentran dentro del margen de error delas encuestas, por lo que cualquiera de ellos podría clasificarsepara la segunda vuelta.

A las 15H00 GMT, la participación era del 69,42%, en bajarespecto a 2012 (70,59%), pero aún así una de las más altas delos últimos 40 años. La abstención alcanzaría entre 19% y 22%,según estimaciones de varios institutos de sondeos.

El nivel de movilización de los 47 millones de votantes es unade las incógnitas de estos comicios por el gran número deindecisos declarados hasta el final de la campaña.

La votación se celebra por primera vez bajo estado deemergencia, con 50.000 gendarmes y 7.000 militares desplegados entodo el territorio. El presidente salienteFrançois Hollande llamó a los votantes a "demostrar que lademocracia es más fuerte que todo". Leetambién | 

Marine Le Pen, líder del Frente Nacional (FN), de 48 años,espera beneficiarse de la ola populista que propulsó la victoriade Donald Trump en Estados Unidos y el voto a favor de la salidadel Reino Unido de la Unión Europea (UE).

Con un programa centrado en el "patriotismo" y la "preferencianacional", Le Pen defiende la salida del euro y de la UE, unapromesa que de cumplirse podría propinar un golpe fatal a unbloque ya debilitado por el Brexit.

En cambio Macron, exministro de Economía del presidentesocialista François Hollande, ha hecho campaña con un programaabiertamente europeísta y liberal.

Capitalizando el enfado de los franceses con los partidostradicionales, este exbanquero, prácticamente desconocido haceapenas tres años y que nunca se ha sometido al sufragio universal,podría convertirse con 39 años en el presidente más joven deFrancia.

Amenazaterrorista 

La recta final de la campaña se vio sacudida por un atentado enla emblemática avenida de los Campos Elíseos de París, en unpaís ya traumatizado por una ola de ataques yihadistas que haprovocado más de 230 muertos desde 2015.

Aunque es difícil medir el impacto de este ataque, algunosanalistas estiman que podría reducir la brecha en la intención devoto entre los principales candidatos. Laseguridad no ha desempeñado un papel en mi elección. Hay otrostemas prioritarios para mí, sobre todo el desempleo, laeconomía", declaró Hajar Erhamani, auxiliar de preescolar de 39años que votó en la región parisina. Esta campaña hasido atípica en varios aspectos. Debilitado por una impopularidadrécord, Hollande se vio obligado a renunciar a presentarse denuevo, algo nunca visto en Francia en más de 60 años.

Su primer ministro, Manuel Valls, fue eliminado en las primariasdel partido socialista y de sus aliados por un candidato más a laizquierda, Benoît Hamon.

La campaña estuvo marcada por los enredos judiciales de varioscandidatos, lo que relegó a un segundo plano el debate de lostemas de fondo, principalmente económicos, en un país con unatasa de desempleo que ronda el 10%.

El conservador François Fillon perdió su condición defavorito después de que la prensa revelara que su esposa y dos desus cinco hijos se beneficiaron de empleos públicos presuntamenteficticios por los que cobraron cientos de miles de euros.

Más información | 

Imputado por desvío de fondos públicos y apropiación indebidade bienes sociales, Fillon, que clama su inocencia, se aferró a sucandidatura pese a deserciones en su entorno.

Marine Le Pen es también objeto de una investigación porempleos presuntamente ficticios en el Parlamento Europeo, dondeocupa un escaño de eurodiputada, y por supuestas irregularidadesen el financiamiento de campañas pasadas. A diferencia de Fillon,se niega a ser interrogada por la justicia, invocando suinmunidad.

La última sorpresa llegó de la izquierda radical. Mélenchon,un exsocialista convertido en estandarte de la "Francia insumisa",escaló en intención de voto hasta acercarse a Fillon con undiscurso combativo contra lo que él considera "la casta"política.

Este admirador del exlíder venezolano Hugo Chávez y del cubanoFidel Castro también está dispuesto a dar un portazo a la UE sino pone fin a la política de austeridad.

Los dos con más votos se medirán de nuevo en las urnas en lasegunda vuelta, el 7 de mayo.

/amg

Chihuahua

Incendio consume carga de tráiler en la Parral-Santa Bárbara

Los tragahumo santabarbarinos atendieron el siniestro y sofocaron el incendio hasta su control; la causa del fuego fue que se juntaron los cables del automotor con la mercancía

Policiaca

Recuperan batería de vehículo reportada como robada en Parral

Elementos de la Policía Municipal continúan con la investigación para esclarecer los hechos

Chihuahua

Previo al arranque de la BRT-1, supervisa De la Peña el JuarezBus

Peña Grajeda verificó las estaciones del BRT-1 ubicadas a lo largo de los boulevares Zaragoza y Juan Gabriel

Parral

Instalarán 8 casillas de votación en Belisario Domínguez

El INE informó que la instalación será en la cabecera municipal, así como en cinco localidades aledañas

Juárez

Entrega alcalde de Juárez donativos durante recorrido por centro y sur del Estado

Pérez Cuéllar aclaró que los apoyos fueron proporcionados por empresarios ante la solicitud de algunos municipios de Chihuahua

Chihuahua

Cómo solicitar una Visa H-2B para trabajadores no agrícolas en EU

Aunque temporal, esta es una manera legal de trabajar en el país vecino y quizás no sea tan difícil de conseguir