Hildebrando Alexander Cifuentes Villa, narcotraficante colombiano que estuvo viviendo en las montañas con Joaquín Guzmán Loera, evadía responder directamente los cuestionamientos de Jeffrey Litchman en la Corte de Brooklyn en enero de 2019, cuando el contrainterrogatorio se centró en declaraciones que hizo al Gobierno de Estados Unidos antes de presentarse a declarar en contra de El Chapo.
En las sesiones que sostuvo con agentes estadounidenses en 2016 habló de la relación del líder del Cártel de Sinaloa con Enrique Peña Nieto y Felipe Calderón.
Durante el juicio del narco mexicano, tres años después, aseguraba que no se acordaba de muchas cosas que dijo. Este es un fragmento del interrogatorio:
—¿El error que afirma que cometió es ese del primer interrogatorio, que le dijo al Gobierno que el señor Guzmán pagó al Presidente Peña Nieto 250 millones de dólares americanos, ese es el error del que está hablando?
—Les dije que le habían pedido una cantidad de dinero y que había ofrecido una cantidad diferente o que tenía dada esa cantidad, pero podría haber sido una cantidad diferente. Así que no quise mencionar la cantidad porque no estaba seguro en el momento.
—Pero usted mencionó una cantidad en ese primer informe, ¿o no?
—Sí, señor.
—Y el número fue de 250 millones de dólares, ¿no?
—Sí, señor.
—¿Y usted dijo que una mujer llamada Madre María entregó 100 millones de dólares americanos al presidente Peña Nieto en la Ciudad de México?
—Es un malentendido. No fue así.
—Usted dijo durante las sesiones informativas iniciales que al señor Guzmán se le pidió que pagara 250 millones de dólares, ¿correcto?
—Sí, señor.
—¿Y conoce a una mujer llamada Madre María, correcto?
—Comadre María es la abogada del señor Joaquín Guzmán, como comadre, y lo que pasó fue...
El Juez tuvo que intervenir. El testigo protegido debía responder sí o no, pero insistía en ampliar sus respuestas.
—El 12 de abril de 2016, sólo unos meses después, ¿asistió a otro informe con los fiscales?
—Sí, señor.
—¿Recuerda esa fecha?
—¿Podría recordarme, por favor?
—¿El 12 de abril de 2016, unos meses después, asistió a un interrogatorio con el gobierno?
—Bien.
—En ese informe, usted contó una historia sobre el hecho de que Guzmán pagó un soborno al Presidente Peña Nieto de 100 millones de dólares, ¿no?
—Eso es correcto.
—Y usted afirma que el soborno ocurrió en octubre de 2012, ¿correcto?
—No puedo responder eso con un sí o un no, y me gustaría para ampliar ese tema, para contarle cómo fue.
—¿Y usted testificó que durante esa sesión informativa le contó al Gobierno que el señor Guzmán le pagó al Presidente de México 100 millones de dólares?
—Sí, señor.
—¿Y le dijo al Gobierno que ese soborno ocurrió en octubre de 2012?
—Sí, señor.
